EXPLORING THE COSTS AND BENEFITS OF VIRTUAL FAMILY LAW IN ONTARIO

PERSPECTIVES OF PROFESSIONALS

Résumé

Cet article contribue au débat actuel sur l’avenir des audiences virtuelles en droit de la famille. Relatant deux études ontariennes menées auprès de plus de 200 professionnels de ce domaine du droit, les auteurs concèdent que les audiences à distance offrent maints avantages—notamment l’économie et l’accès facilité aux services juridiques—, mais que ces avantages doivent être
soupesés en tenant compte du coût potentiel de la procédure, y compris les conséquences négatives d’un règlement et le risque d’iniquité pour les parties vulnérables. Les auteurs font valoir que même si les audiences virtuelles devraient occuper une place importante dans l’ère postpandémique, les juges en droit de la famille se doivent d’exercer leur pouvoir discrétionnaire pour trouver un juste équilibre entre les enjeux d’équité, d’efficacité, de protection des parties vulnérables et de promotion de la justice au moment de déterminer quelles questions d’un dossier peuvent être traitées à distance et celles nécessitant une procédure en personne.