LA SOUS-TRAITANCE DES SERVICES JURIDIQUES AU CANADA

Résumé

Le présent article vise à mettre en lumière une pratique en pleine expansion au Canada qui a déjà contribué à une transformation au sein de la profession juridique, soit la sous-traitance des services juridiques (« STSJ »). Les auteurs se penchent sur l’origine de la STSJ, les différentes formes que peuvent prendre les ententes de STSJ ainsi que sur l’état actuel de la STSJ au Canada. Finalement, les auteurs identifient les préoccupations déontologiques liées à la STSJ et présentent des suggestions de modifications aux codes de déontologie de manière à mieux encadrer la pratique de la STSJ dans la profession juridique canadienne.