WHAT IF WE DIDN’T WAIT? CANADIAN LAW SOCIETIES AND THE PROMOTION OF EFFECTIVE ETHICAL INFRASTRUCTURE IN LAW PRACTICES

Résumé

Cet article cherche à déterminer si - et comment - les barreaux pourraient devenir plus actifs dans la promotion d'infrastructures déontologiques efficaces pour l'exercice du droit au Canada. L’ argumentation de l’auteur pour une plus grande implication des barreaux se divise en trois parties : (1) les des raisons de croire que ces infrastructures pourraient, de manière générale, être améliorées; (2) cette amélioration engendrerait à son tour une amélioration du respect des obligations déontologiques des avocats; et (3) le fait que les efforts actuels de réglementation des barreaux ne contribuent pas de manière optimale à cette amélioration. En plus de plaider pour une participation accrue des barreaux, cet article vise également à contribuer aux futures discussions en matière de politiques publiques en présentant et en analysant divers « points de décision » auxquels les organismes de réglementation seront confrontés au moment d'envisager des réformes dans ce domaine.