PRISONS OF CULTURE: JUDICIAL CONSTRUCTIONS OF INDIGENOUS RIGHTS IN AUSTRALIA, CANADA, AND NEW ZEALAND

Résumé

L’article porte sur la façon dont les cours suprêmes de l’Australie, du Canada et de la Nouvelle-Zélande définissent les droits des Autochtones dans le contexte des lois, coutumes et pratiques traditionnelles des collectivités autochtones avant l’arrivée des Européens. Une des grandes lacunes de ce cadre d’interprétation judiciaire est qu’il a été développé afin de limiter ou de refuser de reconnaître les droits revendiqués par les peuples autochtones lorsque les lois, coutumes ou pratiques qui font l’objet des droits en question ou qui le régissent ont été considérablement modifiées ou interrompues, et ce, indépendamment de la source du changement en question. L’article fait valoir que ce modèle de continuité culturelle de reconnaissance des droits est déraisonnable et discriminatoire. De plus, il ne constitue pas un moyen efficace d’établir de la jurisprudence visant la conciliation entre l’État et les peuples autochtones.