DRUG/VACCINE RISKS: PATIENT DECISION-MAKING AND HARM REDUCTION IN THE PHARMACEUTICAL COMPANY DUTY TO WARN ACTION

Résumé

L'auteur de cet article étudie la responsabilité qui incombe à l'industrie pharmaceutique de mettre en garde le malade dans le cadre des valeurs telles que son droit de prendre les décisions qui le concernent et celui d'éviter les traitements dangereux. L'auteur considère aussi la règle de «l'intermédiaire compétent»; qui s'applique à la responsabilité de mettre en garde le malade contre, les dangers des médicaments et vaccins prescrits, et critique la raison d'être de cette règle, particulièrement pour les produits de reproduction. La mise en garde adéquate est vue dans le cadre du système des analyses de la recherche, du reportage des effets néfastes et de la publicité qui leur est donnée. Dans les procès concernant les effets des médicaments ou vaccins, la cause pose un grand nombre des dilemmes classiques, de même que l'ordre, des événements et les problèmes qui se manifestent pour la première fois. La sécurité du malade et sa participation à la prise de décision demandent que certaines normes de droit soient changées et qu'on ne perde jamais de vue la relation de supérieur à inférieur qui existe entre la compagnie pharmaceutique, le docteur et le malade.