THE THERAPEUTIC SIGNIFICANCE OF COMPENSATION STRUCTURES

Résumé

L'auteur de cet article traite de la signification thérapeutique des recours en dommages-intérêts, ou autres types d'indemnisation, et des procédures relatives à ces recours. Il étudie la part d'influence des structures et procédures juridiques dans le processus de guérison des dommages corporels subis par le patient ou client, c'est-à-dire dans l'allègement ou l'aggravation du développement de son invalidité. Il s'intéresse en particulier à l'expansion de cette influence juridique, tant sur la formation des opinions médicales et sur le choix du mode de traitement que sur la réponse des patients au traitement et sur la réhabilitation. L'auteur examine l'hypothèse que les systèmes d'indemnisation suscitent très fréquemment un problème psychologique de "profit secondaire", de "profit financier", ou "névrose d'indemnisation". L'auteur explique l'existence de cette hypothèse et en scrute la validité. L'auteur fournit ainsi un commentaire pertinent concernant la conduite de ces réclamations d'indemnité, tout en cherchant à déterminer la valeur thérapeutique de types de solutions différents dans la conception des systèmes d'indemnisation.