FAMILY WELFARE AND THE COURTS

Résumé

Dans l’article qui suit, on examine les fonctions des tribunaux concernant le soutien, la garde et la protection des enfants et des parents, comme s’il s’agissait de programmes de sécurité sociale spéciaux. On évalue le travail des tribunaux dans ces domaines par rapport aux critères de performance convenables propres à des systèmes sociaux afin de déterminer si ces tribunaux produisent un financement efficace, juste et adéquat pour les familles brisées et s’ils remplissent leur fonction consistant à assurer le bien-être des enfants. On fait valoir qu’un régime sans notion de faute fera en sorte qu’il sera difficile d’établir une distinction entre le rôle des tribunaux (en matière de soutien financier, de protection et de garde) et les programmes administratifs.