ENERGY, TRADE AND POLLUTION IN CANADA AT THE END OF THE SECOND MILLENNIUM: A STUDY IN SHORT-SIGHTEDNESS?

Résumé

L’auteur suppose que l’une des réalisations les plus prometteuses de l’avenir sera la mise en œuvre de techniques de gestion de l’environnement qui tiennent compte de leur propre lien avec les difficiles réalités économiques de la production et le bien-être de la communauté nationale. Il examine trois domaines importants. En premier, il traite des conditions mondiales à la fin du siècle en mettant l’accent sur les États-Unis et en faisant parfois référence aux pressions que ce pays exercera relativement aux ressources canadiennes. Deuxièmement, il examine les progrès passés, présents et futurs du Canada dans le domaine de l’énergie, et les conséquences de ces changements pour l’environnement. Troisièmement, il analyse la gestion des ressources en général et il soutient qu’un remaniement complet est nécessaire en la matière, dans l’intérêt du pays. Il soutient qu’il existe des technologies permettant de contrôler presque toutes les formes de pollution et que la question en est une de priorités eu égard aux motivations économiques.