AIRPORT NOISE POLLUTION: THE PROBLEM AND THE REGULATORY RESPONSE

Résumé

Le présent article examine les stratégies afin d’apporter des solutions à la pollution par le bruit des avions, un enjeu important de notre époque. Premièrement, l’auteur explique et décrit l’importance des techniques de mesure du bruit pour l’établissement et l’application des normes réglementaires. Deuxièmement, il examine les sources et les caractéristiques du bruit des avions. Des mesures de contrôle actuelles et potentielles sont analysées, en mettant l’accent sur les limites juridiques afférentes. En suivant une approche comparative, l’article traite surtout des interventions canadiennes et américaines relatives aux lacunes que présentent les systèmes juridiques nord-américains, tout en faisant parfois référence à d’autres ressorts et aux efforts de coopération internationale visant cette question.