AN ASPECT OF CRIMINAL NEGLIGENCE OR HOW THE MINOTAUR SURVIVED THESEUS WHO BECAME LOST IN THE LABYRINTH

Résumé

La dualité des actes criminels entraînant l’analyse relative à la mens rea et à l’actus reus est bien établie en droit. Par contre, cette dichotomie a-t-elle causé plus de problèmes qu’elle en a résolus? Certains juristes ont proposé qu’elle soit abandonnée en faveur d’une définition plus claire et inclusive. Une des motivations de cette proposition est liée au caractère ambivalent de la négligence comme critère de culpabilité. Peter Burns examine la définition de la « négligence criminelle » dans de nombreux arrêts récents de la Cour suprême du Canada, qui ont établi une autre dichotomie, entre négligence criminelle dans la conduite d’un véhicule à moteur et conduite dangereuse. Il en conclut que l’aspect mental de la conduite dangereuse criminelle est plus nébuleux que jamais.