EVIDENCE: A FRESH APPROACH THE AMERICAN UNIFORM RULES OF EVIDENCE (1953)

Résumé

Les American Uniform Rules of Evidence codifient les règles de la preuve aux États-Unis; plusieurs personnes estiment que cet effort est digne d’éloges. Cet article examine plusieurs dispositions du code et explique qu’il précise et simplifie de nombreux concepts difficiles de la common law. L’auteur incite la profession juridique canadienne à l’examiner et, idéalement, à l’utiliser comme modèle pour élaborer un code similaire. Il explique les raisons pour lesquelles on doit réformer d’urgence les règles de la preuve au Canada ainsi que les raisons pour lesquelles les Uniform Rules sont pertinentes au Canada, tout en affirmant que les Canadiens devraient prendre exemple sur la profession juridique américaine. En dernier lieu, il analyse certaines règles en fonction de ce point de vue.