SOME LEGAL AND POLICY ASPECTS OF THE COLUMBIA RIVER DISPUTE

Résumé

Pour démontrer comment le Canada peut assurer une protection pleine et entière de ses intérêts tout en permettant aux États-Unis d’utiliser certaines ressources du bassin du fleuve Columbia, l’auteur discute des aspects fondamentaux des relations entre le Canada et les États-Unis qui appuient son point de vue. Il se concentre sur les éléments qui compliquent l’analyse des problèmes liés au fleuve Columbia : 1) le contexte sociopolitique des relations entre le Canada et les États-Unis, 2) les modifications apportées au droit international concernant les fleuves internationaux, 3) les problèmes découlant du fédéralisme dans les deux pays. Malgré les problèmes susmentionnés, l’auteur tente de proposer des solutions.