CONSORTIUM AS AN INTEREST IN THE LAW OF TORTS

Résumé

L’auteur souscrit à l’opinion voulant que l’étendue de la responsabilité en négligence dépende de la nature du droit du demandeur qui a été lésé. La grande difficulté découlant de ce point de vue consiste à trouver une façon de distinguer les droits de manière à clarifier si ce sont deux intérêts séparés qui ont été touchés ou deux facettes différentes d’un même intérêt. Plutôt que d’examiner ce problème de façon générale, l’auteur analyse la difficulté relative à une question en particulier : un conjoint devrait-il pouvoir recouvrir des dommages-intérêts pouvant résulter d’un préjudice causé à l’autre conjoint? À la lumière de jugements récents, l’auteur réexamine la question de perte de la compagnie conjugale en droit contemporain.