REMOTENESS AND DUTY: THE CONTROL DEVICES IN LIABILITY FOR NEGLIGENCE

Résumé

L’auteur remet en question les méthodes utilisées dans le cadre des procédures en négligence pour appliquer les concepts d’obligation et de cause, car ces méthodes se concentrent très peu sur les considérations politiques sous-jacentes. Il soulève la question de savoir si l’emploi d’un raisonnement concernant l’éloignement pourrait faciliter l’enquête sur la détermination du degré de responsabilité civile et il analyse les méthodes utilisées pour appliquer ces concepts séparément, au lieu de reconnaître leur enchevêtrement et la similarité de leurs fonctions. Il fait valoir que le fait d’isoler les divers aspects du même problème obscurcit les véritables problèmes et détourne l’attention de l’opération de la disposition dans son ensemble.