JUDGES, POLITICS AND THE LAW

Résumé

Plutôt que de présenter son opinion sur le bien-fondé de l’affaire controversée de la Commission canadienne du blé, l’auteur discute de l’éternelle tension qui existe entre l’intérêt public et les droits des particuliers ayant mené au résultat dans ce dossier. Il soutient que le fait d’insister pour dire que les solutions qu’on apporte aux problèmes politiques et sociaux, sous le masque d’une approche législative, sont apolitiques n’est que pur délire, et il tente de justifier ce point de vue en analysant les réalités sociales des sociétés occidentales contemporaines, les conclusions d’éminents juges et juristes contemporains, ainsi que les règles techniques et les prémisses appliquées.