CENTRALIZATION AND DECENTRALIZATION IN CANADIAN FEDERALISM

Résumé

L’auteur du présent article fait valoir que, même si les théoriciens du droit se concentrent sur le Québec lorsqu’ils décrivent les problèmes que pose le fédéralisme, ces problèmes pourraient surgir et avoir lieu dans d’autres provinces et ils persisteraient même si le Canada était entièrement français ou entièrement britannique. À la lumière des pressions antagonistes en faveur d’une plus grande centralisation ou décentralisation, il examine le pouvoir centralisateur de la Constitution, puis il fait valoir que l’élargissement du pouvoir des provinces se distingue nettement de l’affaiblissement du pouvoir fédéral et qu’il serait souhaitable qu’on respecte le concept original de la centralisation.